Ao mesmo tempo, tirou a caixa do barco e a abriu. Era um lindo e pequeno instrumento, pesando apenas 11 quilos. Apoiava-se em pernas telescópicas de aço. Jerry mostrou a Bob como montá-lo e como manipular os quatro parafusos que o nivelavam. Em seguida, mostrou-lhe como focalizar o telescópio e todas as outras coisas elementares. Depois de um pouco de prática, Bob sentiu-se competente para dar a Jerry a ajuda de que ele precisasse. O orgulho do duque foi gravemente ferido por essa fuga, que provou o excesso de aversão de Júlia e completou as circunstâncias vergonhosas de sua rejeição. O marquês havia cuidadosamente ocultado dele sua tentativa anterior de fuga e seu consequente confinamento; mas a verdade agora irrompeu do disfarce e se revelou com amarga irritação. O duque, indignado com a duplicidade do marquês, despejou seu ressentimento em termos de insultos orgulhosos e amargos; e o marquês, atormentado pela recente decepção, não estava com disposição para conter a impetuosidade de sua natureza. Ele retrucou com acrimônia; e a consequência teria sido grave, não fossem os amigos de cada parte intervindo para sua preservação. Os disputantes finalmente se reconciliaram; ficou acordado que Júlia seria perseguida com uma busca unida e incansável; e que, assim que ela fosse encontrada, as núpcias seriam celebradas sem mais delongas. Com o caráter do duque, essa conduta era consistente. Suas paixões, inflamadas pela decepção e fortalecidas pela repulsa, agora desafiavam o poder do obstáculo; e aquelas considerações que teriam operado com uma mente mais delicada para superar sua inclinação original, serviram apenas para aumentar a violência da sua.!

"Ele disse isso?" E a expressão maravilhosa e perspicaz que Johnny Blossom jamais conseguiu entender surgiu no rosto do tio Isaac. Mais prestativos e doces à sua maneira,

Na noite seguinte, quando os habitantes do castelo se retiraram para descansar, Hipólito, cuja expectativa havia prolongado as horas em séculos, acompanhado por Fernando, retornou ao quarto. Júlia, que não conhecera nenhum intervalo de descanso desde a última vez que a deixaram, recebeu-os com grande agitação. O vívido brilho de saúde havia desaparecido de sua face e foi sucedido por uma lânguida delicadeza, menos bela, porém mais interessante. Às ansiosas perguntas de Hipólito, ela não respondeu, mas, sorrindo fracamente em meio às lágrimas, estendeu-lhe a mão e cobriu o rosto com o manto. 'Eu a recebo', exclamou ele, 'como penhor da minha felicidade; contudo, que sua voz ratifique o presente.' 'Se a presente concessão não me afundar em sua estima', disse Júlia em voz baixa, 'esta mão é sua.' 'A concessão, meu amor (pois por esse nome carinhoso posso agora chamá-lo), se possível, elevaria sua estima; mas, como isso tem sido há muito tempo impossível de acrescentar, só pode elevar minha opinião sobre mim mesmo e aumentar minha gratidão a você: gratidão que me esforçarei para demonstrar com um cuidado ansioso por sua felicidade e pelas ternas atenções de uma vida inteira. A partir deste momento abençoado', continuou ele, com voz de êxtase, 'permita-me, em pensamento, saudá-la como minha esposa. A partir deste momento, deixe-me banir todo vestígio de tristeza; deixe-me secar essas lágrimas', pressionando suavemente sua bochecha com os lábios, 'para nunca mais brotarem'. — A gratidão e a alegria que Ferdinando expressou nesta ocasião, unidas à ternura de Hipólito para acalmar o ânimo agitado de Júlia, e ela gradualmente recuperou sua complacência. "Aí vem a mamãe e você vai ouvir por si mesma", gritou John. "Eu não subi na mesa, mamãe? E não devo comer Kingthorpe, mamãe?" A mamãe assentiu sobriamente. No final da tarde do dia seguinte, os dois meninos desembarcaram do trem em uma pequena estação no deserto. Não havia hotel entre as casas espalhadas ao longo dos trilhos, mas eles tiveram a sorte de encontrar um quarto em cima do armazém geral para dormir.